TV5 Unis

Francolab

Tu te souviens?

Conversations interactives

Les conversations interactives de Tu te souviens? sont des outils complémentaires à la série audio et aux fiches d’activités offertes sur Francolab.ca. Elles permettent de simuler différentes situations réalistes associées aux thèmes de chacune des capsules.

Voir la page de la série

En établissement scolaire
La salle de classe, les cours et les empêchements

Situation : vous êtes au secrétariat d'un établissement scolaire. Vous avez des questions à poser à la personne à l'accueil. Vous vous approchez du comptoir…
(Les situations présentées ici relèvent de la fiction. Notez que les informations données pourraient varier selon le cours suivi, l’établissement d’enseignement, le lieu du cours, etc.)

Objectifs :
  • Demander une direction et s’orienter dans un établissement scolaire
  • Demander et comprendre des informations sur un cours
  • Annuler son inscription à un cours
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
Visite en ville
La ville, les transports en commun, les lieux touristiques

Situation : vous vous promenez en ville. Vous êtes en train de regarder une carte pour vous repérer, lorsqu’un passant s’approche de vous et vous propose son aide…

Objectifs :
  • Demander et comprendre une direction
  • En savoir plus sur le fonctionnement des transports en commun à Montréal
  • Comprendre des informations sur des lieux touristiques à visiter
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
Au sujet du logement
Le logement, les problèmes dans un logement, le bail

Situation : vous avez des questions liées au logement. Vous appelez la propriétaire…

Objectifs :
  • Demander et comprendre des informations sur un logement en location
  • Parler d’un problème dans son logement à son propriétaire
  • Mieux comprendre le fonctionnement des baux à Montréal (avis de non-reconduction, cession de bail et sous-location)
  • Mieux comprendre le fonctionnement des baux à Montréal (avis de non-reconduction, cession de bail et sous-location)
Au magasin de meubles
Le mobilier, les garanties, la livraison

Situation : vous êtes dans un magasin de meubles. Un vendeur s'approche de vous et vous propose son aide.
(Les situations présentées ici relèvent de la fiction. Certaines informations données pourraient varier selon les produits achetés ou les politiques de remboursement ou de livraison du magasin.)

Objectifs :
  • Demander des informations sur un meuble ou des électroménagers
  • Se renseigner sur la livraison
  • Expliquer un problème de livraison
  • Rapporter ou échanger un appareil qui ne fonctionne pas
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
Au sujet de la météo
La météo, les saisons, les activités extérieures

Situation : vous avez organisé une activité entre amis dans deux jours. Vous appelez une de vos amies pour discuter des prévisions météorologiques cette journée-là.

Objectifs :
  • Comprendre des prévisions météorologiques en hiver, en été et en automne
  • Parler d’activités extérieures selon la saison (ski de fond, patins à glace, camping, piscine, plage)
  • Annuler ou reporter une activité
  • En savoir plus sur la coloration des arbres en automne
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
Ressources humaines
Fiche de paie, assurance collective et congés

Situation : vous venez d’arriver dans un nouvel emploi. Vous avez beaucoup de questions sur l’organisation de l’entreprise. Vous allez voir une collègue aux ressources humaines pour lui poser vos questions.
(Les situations présentées ici relèvent de la fiction. Certaines informations données pourraient varier selon votre emploi, votre employeur, vos horaires, votre environnement de travail, etc.)

Objectifs :
  • Poser des questions sur sa fiche de paie, son assurance collective et ses congés
  • Poser des questions sur sa fiche de paie, son assurance collective et ses congés
  • Savoir quels types de protections peuvent être offertes dans une assurance collective
  • Mieux connaître le fonctionnement des congés et des absences pour cause de maladie
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
En pharmacie
Prescription médicale, blessure superficielle, allergie

Situation : vous êtes à la pharmacie et vous attendez au comptoir pour poser vos questions au pharmacien.
(Les situations présentées ici relèvent de la fiction. Certaines informations données pourraient varier selon les contextes.)

Objectifs :
  • Comprendre des informations associées à une prescription médicale (remboursement, assurance maladie, médicaments génériques ou d’origine)
  • Demander et comprendre des conseils en premiers soins
  • Demander et comprendre des conseils sur un médicament
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation
L’invitation
Relations sociales, invitation, prendre des nouvelles

Situation : vous téléphonez à un ami proche pour l'inviter, pour répondre à son invitation ou pour prendre des nouvelles.

Objectifs :
  • Inviter un ami (restaurant, cinéma, festival)
  • Répondre à une invitation (refuser, accepter, reporter)
  • Prendre des nouvelles
  • Améliorer sa compréhension orale et sa prononciation